Písmo s českou diakritikou

Moderator: Forum moderator

Kattienika
DB Developer
Posts: 1132
Joined: 14 May 2014, 00:56
Location: Hostinné
Contact:

Písmo s českou diakritikou

Postby Kattienika » 14 May 2014, 12:12

[ img ]
Samotná hra bohužel neobsahuje písmo, které by umělo české znaky. Proto nelze například v guildě používat diakritiku v názvu hodností nebo addony překládat s diakritikou. Dávám sem tedy návod, který umožní provést změnu fontů, aby ve hře fungovala i diakritika namísto téměř nečitelného textu.
[ img ]
[ img ]
[ img ]
    Použitým fontem je Ubuntu Regular. Toto písmo je bezpatkové a dle mého názoru dobře čitelné.

    Můžete samozřejmě použít i vlastní fonty. Stačí je nakopírovat do složky, přejmenovat a nahradit za originál.

    Kde je jaký font použitý?

      Font FRIZQT__.ttf
      Uživatelské rozhraní, jména postav,...

      Font ARIALN.ttf
      Číselný font v normální velikosti

      Font skurri.ttf
      Zobrazení čísel v boji,...

      ​​​Font MORPHEUS.ttf
      Pošta, úkoly,...
[ img ]
    [ img ]
      Stáhni české fonty z přiloženého webového odkazu.
    [ img ]
      Stažený soubor rozbal.
    [ img ]
      Vytvořenou složku pomocí klávesové zkratky ctrl + c okopíruj
    [ img ]
      Otevři složku s hrou.
    [ img ]
      Pomocí klávesové zkratky ctrl + v vlož okopírovanou složku.
    [ img ]
      Spusť hru a přihlas se.
    [ img ]
      Vstup do světa a užij si nové fonty.
[ img ]

[ img ]
Last edited by Kattienika on 27 May 2014, 18:02, edited 4 times in total.

SWiTCH
GameMaster
Posts: 5026
Joined: 20 Sep 2009, 14:48
Contact:

Re: Písmo s českou diakritikou

Postby SWiTCH » 14 May 2014, 18:06

Nedoporucuju, uz jsem se setkala s nekolika problemy, diky teto cestine. Naposledy vcera, hracce nechodil inv do guildy.

Kattienika
DB Developer
Posts: 1132
Joined: 14 May 2014, 00:56
Location: Hostinné
Contact:

Re: Písmo s českou diakritikou

Postby Kattienika » 14 May 2014, 18:46

Osobně již to používám několik měsíců a nesetkal jsem se s problémem (a to jsem zasílal pozvánku do guildy několikrát). Nejedná se o žádný velký zásah do hry, pouze se upravuje písmo. Podobně jako u doplňku Prat, kde je možnost vybrat si používaný font.

Tato "úprava" pouze umožňuje zobrazení interpunkce ve hře. Stejný způsob používají vývojáři češtiny a s tímto problémem se nesetkali.

medivho
GameMaster
Posts: 3781
Joined: 18 Jun 2012, 20:52
Contact:

Re: Písmo s českou diakritikou

Postby medivho » 14 May 2014, 18:52

Ja som to skôr pochopil tak, že tá hráčka, ktorú nemohli invnúť do guildy, používala tento program.

Kattienika
DB Developer
Posts: 1132
Joined: 14 May 2014, 00:56
Location: Hostinné
Contact:

Re: Písmo s českou diakritikou

Postby Kattienika » 14 May 2014, 18:57

Podotýkám, že se nejedná o program. :)

Jediný problém co mě napadá je, že si do jména zadala diakritiku (Například měla postava název Čeněk).

Dodatek: Na předchozím serveru jsem měl v guildě přes 300 postav a s problémem jsem se nesetkal.

RagnarokCzD
Forum moderator
Posts: 2104
Joined: 19 Jun 2012, 23:19

Re: Písmo s českou diakritikou

Postby RagnarokCzD » 14 May 2014, 19:09

Hádám, že si switch jen spletla češtinu do hry a českej font ...

Kattienika
DB Developer
Posts: 1132
Joined: 14 May 2014, 00:56
Location: Hostinné
Contact:

Re: Písmo s českou diakritikou

Postby Kattienika » 14 May 2014, 19:11

Snad ano. Docela by mě zklamalo, kdyby se jednalo o problém s postupem na úpravu fontu. :/

Kattienika
DB Developer
Posts: 1132
Joined: 14 May 2014, 00:56
Location: Hostinné
Contact:

Re: Písmo s českou diakritikou

Postby Kattienika » 24 May 2014, 17:13

Padlo wrote:Ahoj, tvůj návod je velice hezký, nicméně aby ti šla diakritika, vůbec nemusíš mít toto, stačí ti pouze stáhnout správnou verzi addonu zvaný Prat.
Hra bude nadále stejná, jenom ti přibudou další funkce v chatu, např. čas odeslání, barva jména (podle classy).
A myslím že i samotná hra nenabízí v chatu lvl postavy která píše.


Děkuji ti za tvůj komentář, ale návod se netýká pouze textu v chatu:


Ukázka

Kde je jaký font použitý?

Font FRIZQT__.ttf
Uživatelské rozhraní, jména postav,...

​Font ARIALN.ttf
Číselný font v normální velikosti

Font skurri.ttf
​Zobrazení čísel v boji,...

​​Font MORPHEUS.ttf
​Pošta, úkoly,...


nicméně doplněk Prat používám a v blízké době plánuji vydání překladu. Také podotýkám, že i s doplňkem Prat nefunguje zobrazení diakritiky v bublinách chatu.

Kattienika
DB Developer
Posts: 1132
Joined: 14 May 2014, 00:56
Location: Hostinné
Contact:

Re: Písmo s českou diakritikou

Postby Kattienika » 26 May 2014, 08:37

Tak to budeme blázni oba:

Bez použití návodu:
[ img ]

S použitím návodu:
[ img ]

Kattienika
DB Developer
Posts: 1132
Joined: 14 May 2014, 00:56
Location: Hostinné
Contact:

Re: Písmo s českou diakritikou

Postby Kattienika » 27 May 2014, 17:50

Tak návod konečně dotažen do finální podoby.

Taktéž došlo k uložení souborů na jiný server. Náhledy je, pro jejich zobrazení, potřeba stáhnout, ale vše je uložené na jednom serveru a to je jednodušší pro údržbu.


Return to “Návody / Tutorials”

Who is online

Users browsing this forum: No registered users and 1 guest

cron